召喚惡魔(よんでますよ、アザゼルさん)是日本漫畫家久保保久在講談社連載的搞笑漫畫
敘述女主角佐偎玲子在「芥邊偵探事務所」打工與一群惡魔發生的搞笑故事
這本搞笑漫畫原來知名度不高,自從有人將動畫OAD貼到PTT Joke版加上動畫開播後
最近也開始看到有人在推薦這部漫畫了
註:這部漫畫正式譯名為「召喚惡魔」,日文直譯為「在叫你了,阿薩謝爾先生」
大陸翻譯組翻成「惡魔阿薩謝爾在召喚你」,也有人直接稱作「惡魔偵探」
本文還是以台灣正式譯名為主(而且台灣代理翻譯品質還不錯)
註2:最上面的影片為隨第四集單行本一同發售的OAV(Original Video Animation)
也可看作是PV(動畫開播前的預告片)
動畫OP - ぱんでみっく!!
故事的女主角佐偎玲子是「芥邊偵探事務所」的工讀生
老闆芥邊先生表面上只是一名普通的偵探,真面目是能夠召喚惡魔解決困難案件的「惡魔偵探」
故事中出現的惡魔都十分有個性,也十分搞笑
比方說最先出場的阿薩謝爾(Azazel),就是使用「淫奔」能力的下級惡魔,常常把事情給搞砸
(淫奔:能控制性器官大小功能、提升異性好感)
▲順便一提,特技是性騷擾
第二個出場的惡魔貝西卜(Beelzebul),是阿薩謝爾的損友
個性紳士,看起來像企鵝,其實是蒼蠅惡魔(專門吃大便的,所以常有吃屎鏡頭...)
能力是「暴露」(讓人說出隱藏的祕密,強制排便也是其一)
其他惡魔也都相當有個性
比方說PV中出現的牛牛「摩洛克」(這是我最喜歡的角色,但...)
十分厭惡女性的蜥蜴「沙拉曼達」、過了適婚期常常被壞男人騙的美人魚「溫蒂尼」
都有十分迴異的個性,製造的笑料也不盡相同
本作的特點就是劇中時常出現的黑色笑料
比方說芥邊身為本作最強惡魔使,常常對其他惡魔做出暴力處罰,讓其他惡魔害怕不已
這點其實看最上面的PV就可略知一二
劇情也非哆啦A夢式的一成不變
女主角從一開始被惡魔欺負,到後期越來越腹黑,會讓我想繼續看下去
總結來說,這是我近期看過最有趣的搞笑漫畫了
雖然說笑點都有點骯髒(吃屎、吐痰...等)
但都能剛好擊中我的笑點
光看PV就讓我決定要追到底了
平時生活壓力太大,不妨看看「召喚惡魔」來發笑吧
想要一睹阿薩謝爾的淫奔之力的話,請低調
本作也是春季新番,如果不喜歡看圖片的話,看動畫比較容易吸收
只是某些笑點因為電視尺度的關係而被剪掉了,實在可惜
----
最後提一個取對標題真的很重要的例子
召喚惡魔的PV曾被兩人轉貼到PTT Joke版
但是第一人文章標題取為「超悲慘的惡魔」,不但沒人看還被人噓
第二人貼了同樣的影片,但文章標題為「召喚惡魔(根本是地獄版的銀魂)」
結果就有85推,之後有人翻譯動畫還被推爆,實在是不勝唏噓
留言列表