賭博默示錄

以前我曾經在網誌介紹過賭博默示錄這本漫畫
當時就覺得漫畫很精彩刺激,一些鬥智的橋段也很有趣
因此當它推出電影版《賭博默示錄:人生逆轉遊戲》時,我是非常期待的
而日前終於把這部電影給看完了
不過....看完之後有點失望
原本以為劇情只會演完第一章《希望之船》的
沒想到演到第二章《絕望之城》,甚至涵蓋了第三章《慾望之沼》的劇情
可是卻因為劇情長度關係,將許多賭博橋段大幅簡化
許多精彩的橋段也都不見了,甚至有些劇情還很不合理,與我當初的期待相差甚大
究竟有多不合理呢?請看我以下的劇透+分析囉

照慣例,會把電影劇情全部雷光,所以建議有看過電影或漫畫/動畫的人
或是不想看電影的人再往下看


2] 
Gambling-Apocalypse-Kaiji-CD1.rmvb_20100420_020305.jpg
▲伊藤開司(演員藤原龍也就是死亡筆記本電影版的男主角)

伊藤開司是一個年近三十卻每天在便利商店打工的人
過著日復一日的無聊日子
有天他不爽跑去踹人家的名車,結果踹到了黑社會的車
遇到了遠藤金融的遠藤凜子(漫畫是遠藤勇次,電影把她性轉換了,
據說是導演很喜歡天海祐希的緣故)


2] 
Gambling-Apocalypse-Kaiji-CD1.rmvb_20100420_020240.jpg
▲遠藤凜子(天海祐希就是電視劇女王的教室的女主角)

遠藤凜子跟他說他以前幫同事作保,結果同事借了錢跑掉了
因此擔保人開司要幫他還錢(385萬日圓)
但開司連交房租都成問題了,根本不可能還出
遠藤變跟他說有一艘賭博船《希望號》將要開出
如果能成功下船,就能將所有的借貸都取消掉...

2] 
Gambling-Apocalypse-Kaiji-CD1.rmvb_20100420_020535.jpg
▲利根川(香川照之,可以說是這部戲演最好的人...)

開司上了希望號之後,主辦人利根川開始解釋規則
跟漫畫一樣都是限定猜拳
每人一開始有三顆星星,各四張的剪刀、石頭、布卡片
之後找對手丟出牌猜拳,如果贏了就可以從對方取得一顆星星,平手則沒事
最後當牌用光時剩下三顆星星以上的人就是贏家
但星星輸光的人就會被打入地獄...
限定時間三十分鐘
(漫畫版還有追加目前場上的三種卡片數量,電影版全刪了)

2] 
Gambling-Apocalypse-Kaiji-CD1.rmvb_20100420_020523.jpg
▲限定猜拳的卡片

2] 
Gambling-Apocalypse-Kaiji-CD1.rmvb_20100420_020815.jpg
▲左邊是船井

比賽開始時開司被一個叫船井的人搭訕
船井跟他說只要連續和局12次就可以平安下船
於是開司跟船井合作,故意一直和局
直到第10次的時候,船井不小心贏了開司
於是他說他下次故意讓開司贏
結果船井竟然偷換牌,導致開司二連敗,星星只剩一顆
開司因此怒打船井,而船井的血滴在開司的牌上

2] 
Gambling-Apocalypse-Kaiji-CD1.rmvb_20100420_021359.jpg
▲偷換牌的技巧

2] 
Gambling-Apocalypse-Kaiji-CD1.rmvb_20100420_030636.jpg
▲船井的血滴到開司的牌上

----
這部分電影表現的手法很爛!
漫畫是有照到船井將手上的牌給開司看,結果換牌丟出另一張
但是電影完全沒有照到船井的手
所以觀眾會看得一頭霧水,不懂這哪裡是偷換牌了
----

2] 
Gambling-Apocalypse-Kaiji-CD1.rmvb_20100420_022002.jpg

後來船井就跟大家說開司最後一張是剪刀
開司也說船井最後一張是石頭
結果突然有人出來說開司跟船井是一夥的,叫大家不要跟他們玩
然後又有人說牌好像被別人偷看了,結果開始了非常莫名其妙的BR大混戰

2] 
Gambling-Apocalypse-Kaiji-CD1.rmvb_20100420_022206.jpg
▲你牌拿在手上誰都看得到吧...

此時黑衣人把一個歐吉桑石田光司攆出來說
「這個人想把卡片沖掉,丟棄卡片也算是違規,哼!」

2] 
Gambling-Apocalypse-Kaiji-CD1.rmvb_20100420_022334.jpg
▲為什麼你會知道?廁所有裝針孔攝影?

----
這部分改編的也很差,漫畫沖掉牌的那個人最後直接下地獄
電影把這部分的劇情轉到石田身上
但問題來了:為什麼他丟棄卡片不會直接墜入地獄?
主辦單位到底是怎麼在他丟卡片之前把他抓出來的?
而且他當時有10張卡片兩個星星
如果他把卡片全扔掉了,他就直接下地獄了!
所以正常人根本就不可能這麼作
----

2] 
Gambling-Apocalypse-Kaiji-CD1.rmvb_20100420_022344.jpg

後來船井想到一技,於是煽動大家重新洗牌
將所有牌集合起來再依數量發還給人
----
漫畫當初是因為卡片情報被賣的關係而洗牌
這裡卻是"好像"有人偷看就洗牌,感覺很牽強
----

2] 
Gambling-Apocalypse-Kaiji-CD1.rmvb_20100420_023425.jpg
▲注意他洗完牌之後把牌給攤開了

船井洗牌之後,把之前沾過血的卡片還給開司
之後船井又找開司對決,開司就說要一次賭三顆才願意(他一顆+石田兩顆)
船井想說已經作牌了就同意決鬥
結果開司手上那張沾血的牌竟然不是剪刀而是布
於是贏了船井的石頭

開司便說他是怎麼作牌的
原來他先跟石田拿一張布,再沾一點血上去
然後將原來沾血的剪刀卡的血給擦掉
讓船井誤以為沾血的卡片是剪刀,其實是布
船井就想打開司,但是馬上就被黑衣人帶到地獄去了

2] 
Gambling-Apocalypse-Kaiji-CD1.rmvb_20100420_023809.jpg

2] 
Gambling-Apocalypse-Kaiji-CD1.rmvb_20100420_024337.jpg

----
這段一樣不合理,沾了血跡的卡片可以這麼容易擦掉嗎?
而船井可能是因為沒牌又只剩兩顆星星所以直接下地獄
但是卡片是可以互相給予的
因此沒卡片就直接下地獄是不合理的

還有,漫畫版有說明船井破綻是將卡片全部散開才發回
照理說一般洗牌發牌直接發回最上面的牌就好
但船井為了找做了記號的牌才故意攤開所有牌
可是這段解釋也被刪掉了
----

2] 
Gambling-Apocalypse-Kaiji-CD1.rmvb_20100420_024822.jpg

此時剩餘時間只剩下三十秒
(分牌的時候還剩八分鐘,結果才比一場就花了七分鐘
太離譜了,明明電影才花了三分鐘耶)
開司開始幫石田分擔卡片和局
最後兩人都把卡片消耗光了

2] 
Gambling-Apocalypse-Kaiji-CD1.rmvb_20100420_025221.jpg

這時,石田很高興的拿手帕擦眼淚時,才發現他還有一張牌.......

----
一開始開司只有1張,石田10張牌
開司跟船井對決消耗一張,後來平手五次將石田十張牌用光
那石田口袋那一張是哪來的?
唯一合理的解釋只有,石田一開始只猜了一次而且輸掉
之後他就忘了他其實有11張卡片
但我要說,如果你連你前面對決幾次都忘的話,你還是下地獄算了!
----

其實希望之船這張在漫畫是最精彩的部分,除了卡片壟斷之外還有心理戰
最後還被同伴背叛等等,不過電影為了把這段濃縮到半小時,都刪掉了...

To be continued...

arrow
arrow
    全站熱搜

    蕭雲 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()